Quando eu vi o teu pai pela 1ª vez, estava aterrorizada.
Када сам упознала твог оца, била сам преплашена.
Nós Vos agradecemos, Pai... pela sua graça e pelas muitas bênçãos.
Hvala ti, Oèe, za tvoju uzvišenost i blagoslov.
Vi seu pai pela última vez na biblioteca.
Vašeg oca sam poslednji put videla u biblioteci.
Um dia estava lá em cima, roubando cigarro da mamãe... de repente... vi a cabeça do meu pai pela janela.
Voleo je štule. Jednom sam na spratu krao cigarete iz mamine tašne i video tatinu glavu kako promièe pored prozora.
"Vou ver o meu pai pela primeira vez no dia 14 de Julho. "
"Prvi put æu da vidim tatu 14. jula."
Prometo-lhe, Pai, pela minha alma, que todos os nossos planos de milénios serão recompensados.
Kunem ti se u moju dusu. Svi milenijumi planiranja ce biti nagradjeni.
Diretor, pela sepultura do meu pai, pela vida da minha mãe... e pela minha honra de escoteiro, juro que não cavo mais.
Upravnice, tako mi oèevog groba, maminog života i moje èasti kao izviðaèa, kunem se da više neæu kopati.
Conheci o meu pai pela primeira vez quando tinha 28 anos.
Upoznao sam svog oca kada sam imao 28 godina.
Eu vi meu pai pela primeira vez em 20 anos.
Vidjela sam svog oca po prvi put u 20 godina.
E os irmãos Warren, que mataram seu pai pela herança.
A braæa Warren, su ubili svog oca zbog nasljedstva.
Agradecemos-Te, Pai, pela água do batismo...
Zahavljujemo ti, Oèe, za Svetu Vodicu krštenja.
O fato de que serei pai pela primeira vez me faz lembrar o que tenho incutido, o que quero para a minha família.
Kao neko ko æe postati otac po prvi put, to me tako kopka, podsjeæa me, na stvari koje ja želim za svoju porodicu.
Gostaria também de agradecer a minha mãe e ao meu pai pela aplicação dos valores em mim, que me trouxeram aqui hoje.
Takoðer se zahvaljujem svojim roditeljima... što su mi usadili vrijednosti zbog kojih sam ovakva kakva jesam.
Mataram o meu pai pela mesma razão.
Ubili su mog oca iz istog tog razloga.
As pílulas acalmavam as vozes em sua cabeça, mas em sua alma, ele sabia que era culpado pela derrota do pai pelo desaparecimento do seu pai, pela provável morte do seu pai.
"Ali u duši, on zna da je on kriv za oèev pad, " " što je tata nestao." "Njegov tata je verovatno mrtav."
Hoje, Sylvia Weis sacou parte do seu legado, quando ela e Will Salas roubaram o banco do seu pai, pela sexta vez, em uma semana.
A danas je Silvija Vajs podigla deo svog nasledstva, kada su ona i Vil Salas opljaèkali jednu od vremenskih banaka njenog oca, po šesti put za nedelju dana.
Por favor, dê os parabéns ao seu pai pela promoção.
Честитај свом оцу на унапређењу од мене.
Pode me mostrar onde viu o seu pai pela última vez?
Možeš li mi pokazati gde si taèno zadnji put videla tatu?
Courtney, quando falou com seu pai pela última vez?
Courtney, kada si zadnji put prièala s ocem?
Daqui a 10 dias, o meu cliente vai ser pai pela primeira vez.
U roku od deset dana, moj klijent æe po prvi put postati otac.
Quando viu seu pai pela última vez?
Kad ste ga zadnji put vidjeli?
O Major está desafiando seu pai pela liderança!
Major izaziva tvog oca za ulogu voðe krda!
Quando contei ao meu pai sobre o seu pai, pela primeira vez na vida, eu o vi chorar.
Kada sam rekao mom ocu za tvog oca, po prvi put u životu video sam ga da je zaplakao.
Será que uma parte de você deixou a chave intencionalmente por estar com raiva de seu pai, pela forma que tratava sua mãe, e queria que ele pagasse por isso?
Da li je deo tebe namerno ostavio taj kljuè jer si bio ljut na tatu kako se ophodio prema mami? Želeo si da plati za to?
Ela queria vingança pelo pai, pela mãe, pelo irmão.
Ona je želela osvetu za svog oca, majku i brata.
Principalmente que sua mãe o havia deixado e a seu pai pela Califórnia no começo do verão e só mantinha contato através do Facebook.
Najviše od svega, to da je majka ostavila njega i njegovog oca i otišla u Kaliforniju poèetkom leta i da su se èuli uglavnom preko fejsbuka.
Três estudantes foram libertos e há notícias não confirmadas da morte de um pai pela CIA relacionada ao sequestro.
Tri studenta su pušteni, i sada postoje nepotvrđeni izvještaji da smrt Ballard roditelja od strane CIA-e bio je otmica vezane.
Voltei para interceder ao meu pai pela vida dela.
Došao sam da molim oca za njen život.
Pai, pela bilionésima vez, você não pode assistir.
Tata, po milioniti put, nije ti dozvoljeno da gledaš ovo.
E além disso, neste mesmo dia ele vai se tornar pai pela primeira vez.
Takođe, danas će on postati otac prvi put.
É a decisão do pai, pela família.
Baš me briga, tata odluèuje, za porodicu.
Ele disse não, mas ameaçaram culpar seu pai pela morte do policial.
Одбио је. Претили су да ће убиство пандура пришити његовом оцу.
Sou artista e pai – pela segunda vez.
Ja sam umetnik i otac - po drugi put.
Quando tinha 17 anos, encontrei meu pai pela primeira vez, de quem fiquei sabendo que tinha um irmão e uma irmã que nunca conhecera.
Када сам имао 17 година, упознао сам оца први пут, сазнао сам да имам брата и сестру за које нисам знао.
E, no dia em que encontrei meu pai pela primeira vez, fui recusado pela Escola de Design de Rhode Island, minha única opção para a faculdade.
На дан кад сам срео свог оца први пут, нису ме примили на Rhode Island школу дизајна, мој један једини избор за колеџ.
2.8818380832672s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad si zadnji put video svog oca? 